Alerta de humo por incendios forestales: Cal/OSHA insta a los empleadores que protejan a los trabajadores del aire insalubre en el Condado de Ventura
Cal/OSHA les recuerda a los empleadores que protejan a los trabajadores del aire insalubre debido al humo de los incendios. Actualmente, el incendio Montaña está afectando la calidad del aire en áreas alrededor del condado de Ventura. Consulte al Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (Cal Fire), para conocer el estado más reciente del incendio, cierres de carreteras y órdenes de evacuación.
Actualmente, el humo de los incendios forestales está afectando las áreas de Oxnard, Camarillo y Santa Paula en el condado de Ventura, pero eventualmente podría extenderse a las ciudades cercanas.
Lo que debe saber: La norma de Protección contra el Humo de los Incendios Forestales de Cal/OSHA requiere que los empleadores protejan a los trabajadores del aire insalubre debido al humo de los incendios.
Para proteger a los trabajadores, los empleadores deben monitorear la calidad del aire, ajustar las prácticas laborales y proporcionar respiradores N-95 para uso voluntario. La norma de Cal/OSHA también describe los requisitos específicos de capacitación. Los detalles completos, incluidos los recursos en inglés y español, se pueden encontrar en https://www.dir.ca.gov/wildfire-smoke/ y www.HumodeIncendios.org.
Monitoreo de la calidad del aire: Cuando el humo de incendio afecta el lugar de trabajo, los empleadores deben monitorear el Índice de Calidad del Aire (AQI) para PM2.5 antes y durante el turno de trabajo.
Cuando el AQI para PM2.5 es superior a 150, el empleador debe proporcionar respiradores a todos los trabajadores y alentarlos a usar respiradores.
Cuando el AQI para PM2.5 supera 500, se requiere el uso de un respirador.
La calidad del aire se puede rastrear a través de sitios web como AirNow de la EPA de EE. UU. o los sitios web de los distritos locales de gestión de la calidad del aire. Los empleadores también pueden usar sus propios instrumentos para medir las PM2.5 en los lugares de trabajo según los requisitos de Cal/OSHA.
Zonas de evacuación: En California, es ilegal que los empleadores tomen represalias contra los trabajadores por negarse a trabajar en condiciones inseguras, incluso en las zonas de evacuación. Lea más en la hoja informativa Seguridad de los trabajadores, incendios forestales, humo y zonas de evacuación.
recursos adicionales:
Más recursos para la seguridad contra el humo de los incendios forestales:
- Hoja informativa sobre la protección de los trabajadores expuestos al humo de los incendios forestales
- Seguridad de los trabajadores: Infografía sobre incendios forestales y zonas de evacuación
- Video de capacitación Seguridad contra el humo de los incendios forestales
- Seguimiento de incidentes y recursos de CalFire
Cal/OSHA bajo el Departamento de Relaciones Industriales ayuda a proteger a los trabajadores de los peligros para la salud y la seguridad en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo de California. Los Servicios de Consulta de Cal/OSHA brindan asistencia gratuita y voluntaria a los empleadores para mejorar sus programas de salud y seguridad.
Los trabajadores con preguntas sobre protección de peligros del humo de incendios forestales pueden llamar al 833-579-0927 para hablar con un representante de Cal/OSHA en inglés o español durante horas hábiles. Las denuncias sobre peligros de la seguridad y salud en el lugar de trabajo pueden ser presentadas confidencialmente en las oficinas de distrito de Cal/OSHA.
Contacto para medios de comunicación: Communications@dir.ca.gov, (510) 286-1161
Empleadores con preguntas sobre los requisitos pueden comunicarse con: InfoCons@dir.ca.gov, o llame a su oficina local de Consulta de Cal/OSHA en inglés o español al 844-LABOR-DIR (844-522-6734).