Cal/OSHA recuerda a los empleadores que monitoreen la calidad del aire y protejan a sus trabajadores contra el aire dañino debido al humo de incendios
LO QUE NECESITAS SABER: Mientras arden múltiples incendios en el norte, centro y sur de California, los empleadores deben monitorear la calidad del aire para detectar el humo dañino de los incendios que puede afectar la salud de sus trabajadores con poco o ningún aviso previo. Los empleadores deben mantener seguros a los trabajadores con capacitación sobre los peligros del humo de los incendios, al proporcionar respiradores N-95 para uso voluntario y al permitir que los trabajadores se nieguen a trabajar en condiciones inseguras, incluidas las zonas de evacuación.
Cal/OSHA está avisando a los empleadores durante la temporada actual de incendios que deben monitorear la calidad de aire y mantener a los trabajadores seguros contra los efectos dañinos del humo de los incendios. El aire dañino puede ocurrir en cualquier parte del estado sin aviso durante incendios.
La norma de protección contra el humo de incendios aplica a la mayoría de los lugares de trabajo donde el aire no esté filtrado y el índice de la calidad del aire (AQI, por sus siglas en inglés) actual para PM2.5 es igual o superior a 151 debido al humo de incendios.
Las leyes de California dan a los trabajadores el derecho de negarse a trabajar en condiciones inseguras, incluidas las zonas de evacuación. Lea más en la hoja informativa Seguridad de trabajadores: humo de incendios y zonas de evacuación.
Cal/OSHA ha desarrollado información en línea para que los empleadores puedan prepararse y apoyar a sus trabajadores, con requisitos y materiales gratis en www.HumodeIncendios.org y www.WildfireSmokeCalifornia.org.
Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros de la salud y seguridad en casi todos los lugares de trabajo en California. Empleadores que tengan preguntas o deseen asistencia con programas de salud y seguridad en el sitio de trabajo pueden llamar a los Servicios de Consulta de Cal/OSHA al 800-963-9424.
Los trabajadores con preguntas sobre protección de peligros del humo de incendios forestales pueden llamar al 833-579-0927 para hablar con un representante de Cal/OSHA en inglés o español de lunes a viernes de las 9 a.m. hasta las 7 p.m. Las denuncias sobre peligros de la seguridad y salud en el lugar de trabajo pueden ser presentadas confidencialmente en las oficinas de distrito de Cal/OSHA.