Cal/OSHA insta a los empleadores a proteger a los trabajadores de las enfermedades causadas por el calor en medio de las altas temperaturas
Cal/OSHA recuerda a los empleadores que protejan a los trabajadores de las enfermedades causadas por el calor, ya que se pronostican temperaturas extremas en California el jueves y el viernes.
Las altas temperaturas esperadas incluyen:
| Redding: 106 °F | Chico: 104°F |
| Modesto: 104°F | Sacramento: 104°F |
| Fresno: 107°F | Bakersfield: 105°F |
| Palmdale: 106°F | Riverside: 111°F |
| San Bernardino: 111°F | Condado Imperial: 119°F |
| Los Angeles: 102°F | San Diego: 87°F |
"A pesar de que la temporada de verano está terminando, los empleadores deben continuar monitoreando el clima y protegiendo a los trabajadores de las enfermedades causadas por el calor, especialmente durante los períodos de mucho calor", dijo la directora de Cal/OSHA, Debra Lee.
En septiembre de 2022, algunos de los días más calurosos se registraron en ciudades de California cuando una ola de calor extremo duró del 31 de agosto al 9 de septiembre. Durante este tiempo, Cal/OSHA se coordinó con otras agencias estatales para proporcionar recursos adicionales para los cortes de energía y realizó inspecciones específicas de los lugares de trabajo en riesgo.
LO QUE NECESITA SABER: Las normas de prevención de enfermedades causadas por el calor de Cal/OSHA requieren que los empleadores protejan a los trabajadores de las enfermedades causadas por el calor, especialmente durante períodos de mucho calor como esta semana. Existen requisitos específicos para los lugares de trabajo tanto al aire libre como en interiores. Para prevenir las enfermedades causadas por el calor, los empleadores deben capacitar a los trabajadores sobre cómo identificar y responder a las enfermedades causadas por el calor, así como proporcionar y fomentar el uso de suficiente agua, sombra y descansos para refrescarse para mantener a los trabajadores seguros. Todos los requisitos están publicados en inglés y español en https://99calor.org/espanol/.
RECURSOS ADICIONALES: El programa de Prevención de Enfermedades del Calor de Cal/OSHA incluye el cumplimiento de la norma de prevención de enfermedades causadas por el calor, así como un programa multilingüe de alcance y capacitación para los empleadores y empleados de
California. Detalles sobre los requisitos de prevención de enfermedades causadas por el calor y materiales de capacitación están disponibles en línea en la página web de Prevención de Enfermedades del Calor de Cal/OSHA y el sitio web www.99calor.org. Una herramienta electrónica de Prevención de Enfermedades Causadas por el Calor también está disponible en el sitio web de Cal/OSHA.
Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores contra los peligros de la salud y seguridad en casi todos los lugares de trabajo en California. Los empleadores que tienen preguntas o necesitan asistencia con programas de salud y seguridad en el lugar de trabajo pueden llamar a los Servicios de Consulta de Cal/OSHA al 800-963-9424.
Para preguntas sobre la prevención de calor en interiores y al aire libre, llame al número 833-579-0927 para hablar con un representante de Cal/OSHA en inglés o español de lunes a viernes de las 9 a.m. hasta las 7 p.m. Las denuncias sobre peligros de la seguridad y salud en el lugar de trabajo pueden ser presentadas confidencialmente en las oficinas de distrito de Cal/OSHA.
La red de prevención de enfermedades del calor (HIP Network, por sus siglas en inglés) es una asociación voluntaria establecida para aumentar la conciencia de los empleadores y trabajadores sobre la prevención de enfermedades causadas por el calor en California y la importancia de tomar medidas para prevenir enfermedades y muertes relacionadas con el trabajo. Para unirse a la red, envíe un correo electrónico a HIPNetwork@dir.ca.gov.