Protección contra el humo de incendios
Construction workers working in smokey air.

Materiales de capacitación

Los recursos que promueven la protección contra el humo de incendios están disponibles en varios idiomas para su impresión y descarga.

Envíe un correo electrónico a DOSHPublications@dir.ca.gov para solicitar copias imprimidas gratuitas de estos recursos.

Hoja informativa para trabajadores:
Empleados expuestos a riesgos por el humo de incendios forestales
en inglés
Hoja informativa para empleadores:
Protegiendo Trabajadores Expuestos al Incendios
en inglés
Infografía:
Seguridad de trabajadores: humo de incendios y zonas de evacuación
en inglés
Hoja informativa:
Protección contra el Humo de Incendios para los Empleados de las Escuelas
(en inglés)
Respiradores:
Uso de respiradores desechables
(en inglés y español)
 

Puede llamar al 833-579-0927 para hablar con un representante de Cal/OSHA en vivo entre las 9 a.m. y las 7 p.m. para hacer preguntas relacionadas a la salud y seguridad en el trabajo. Hay representantes bilingües disponibles para proveer información sobre temas como COVID-19, prevención de enfermedades causadas por el calor, y por el humo de incendios.

Invite a Cal/OSHA a un evento o solicite una presentación o capacitación educativa al enviar un Formulario de Solicitud de Alcance.

February 2023